?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: авиация

Santos Dumont Airport // Аэропорт Сантос=Дюмон
st lazare, train
palal
Santos Dumont Airport (or simply SDU) is a domestic airport in Rio de Janeiro. It's named for Brazil's pioneering aviator Alberto Santos=Dumont, who developed both dirigibles, and early fixed-wing aircraft. The airport is located on landfill, and it's longest runway measures only 1323 meters. This is the airport with the shortest runway that's rated for narrow-body planes (B737/A320-type families). The biggest draw is not only this, but also the sweeping views of the city that you get to experience on takeoff and landing.

Аэропорт Сантус=Дюмон (или просто SDU) - внутренний аэропорт, который находится в Рио-де-Жанейро. Она назван в честь пионера авиации Альберто Сантус=Дюмона, который разрабатывал и дирижабли и ранние самолёты. У этого аэропорта две взлётно-посадочные полосы, и самая длинная из них всего 1323 метра. Это самая короткая полоса на которую могут садиться самолёты типа Боинг-737 или Аэробус А320. При взлёте и посадке, вы можете увидеть прикрасные виды на город январской реки.




IMPORTANT: Recommended music for reading this post (I know... they mention the OTHER airport of the city, but it sets the mood right.)
ВАЖНО: Рекомендуемая музыка для просмотра. (Да, знаю, они там вспоминают второй аэропорт, но настроение всё равно хорошо передаёт.)
Let's land at SDU! // Приземлимся в SDU!Collapse )